Se Frost 2 på nordsamiska

Du har väl inte missat att Walt Disneys ”Frost 2” även kommer i en samisk version.

Premiären för julens stora familjefilm ”Frost 2” närmar sig. Du har väl inte missat att du kan se uppföljaren till Walt Disneys succé från 2013 på nordsamiska. Tillsammans med Samerådet och samarbetsorganet Samiskt parlamentariskt råd har Walt Disney Animation Studios valt att dubba filmen på nordsamiska. Det har man gjort eftersom filmen inspirerats av Sápmi vid skapandet av miljöerna i "Frost 2". Den samiska versionen, vars titel är ”Jiknon 2”, kommer att vara textad på svenska.

Marianne Pentha ingår i den samiska skådespelarensemble som ger sina röster till de älskade karaktärerna. Penthas, som gör rösten till Elsa i den samiska versionen, säger så här i ett pressmeddelande från Disney:

”Det är fantastiskt och en ära att ha fått rollen som Elsa. Jag har tagit mig an den med allvar och ödmjukhet, och jag är väldigt stolt över att vara en del av den samiska ensemblen i Jiknon 2.”

Övriga röster görs av:

Anna - Elin Kristina Oskal
Olof - Anders Rimpi
Kristoffer - Vegard Bjørsmo
Yelena - Mari Boine
Drottning Iduna - Eva Jeanette Iversen
Löjtnant Mattias - Mikkel Gaup
Månskära - Ánne Mággá Wigelius
Unga Elsa - Neda Margrethe Labba
Unga Anna - Ella Márge P. Nutti

I filmen hör du, både i originalversionen och i de dubbade versionerna, sångerskan Aurora som Rösten.

"Frost 2" har biopremiär 25 december.