• Foreign-Language Cinema

    Att se film på originalspråk ger en helt unik upplevelse. Här får du autentiska berättelser från hela världen – precis så som filmskaparna tänkte att de skulle upplevas.

    Foreign-Language Cinema är filmer på andra språk än svenska och engelska som visas under en begränsad period på utvalda biografer.

  • Till skillnad från det engelskspråkiga mainstreamutbudet erbjuder FLC filmer med nya perspektiv, ofta hyllade på internationella filmfestivaler och uppskattade av en publik som söker kvalitetsfilm på originalspråk.

    Foreign Language Cinema 2025

    Under 2025 har flera internationella titlar från just dessa regioner visats på svenska biografer:

    Emilia Pérez

    En spanskspråkig film som kombinerar kriminaldrama med musikaliska inslag – ett tydligt exempel på modern latinamerikansk/europeisk film.

    The Balconettes

    Europeisk dramafilm med fokus på relationer och samtida teman, i linje med den franska arthouse-traditionen.

    Swiatloczula

    En östeuropeisk produktion som speglar den visuellt starka och emotionellt drivna filmstil som blivit allt mer populär i Sverige.

    Dhurandhar

    Dhurandhar – En indisk actionthriller med stjärnspäckad ensemble, där en hjälte navigerar svek, spionage och hänsynslösa konflikter i en dramatisk berättelse inspirerad av verkliga händelser. Filmen bjuder på intensiva actionscener och patriotiska teman.

    The Diplomat

    The Diplomat – Ett politiskt drama om en indisk diplomat som försöker rädda en flicka från Pakistan efter att hon troligen tvingats in i ett oönskat äktenskap. Filmen utforskar diplomatiska svårigheter och mänskliga relationer.

    Saiyaara

    Saiyaara – En romantisk berättelse om två ofullkomliga människor vars kärlekshistoria utvecklas till något som läker hjärtat. Filmen har ett starkt fokus på känslor och relationer, ackompanjerat av musik.

    Feeha Eh Yaani

    Feeha Eh Yaani – Ett arabiskspråkigt drama om en pensionerad revisor som återigen möter en gammal kärlek. Genom oväntade vändningar i deras liv väcks känslor till liv igen i mogen ålder.

    Eagles of the Republic

    Eagles of the Republic – En egyptisk politisk thriller som ingår i regissören Tarik Salehs Kairo-trilogi. Filmen följer en skådespelare som pressas att medverka i en propaganda­produktion, och utforskar makt, moral och politik.

    Foreign Language Cinema 2024

    Under 2024 fortsatte internationell film att ha en tydlig plats på svenska biografer, med flera etablerade titlar som Perfect Days och The Zone of Interest, båda visade brett i Sverige. Även spansk film nådde publik genom Society of the Snow, som trots streamingkoppling också hade biovisningar. Tillsammans visar dessa filmer hur både asiatisk och europeisk film fortsätter att attrahera en svensk biopublik.

    Foreign Language Cinema 2023

    År 2023 var starkt för europeisk film på bio i Sverige, där Anatomy of a Fall blev en av de mest uppmärksammade titlarna efter sin framgång i Cannes. Även The Eight Mountains nådde svenska biografer, tillsammans med japanska Monster. Dessa filmer speglar en tydlig trend där både europeisk och asiatisk kvalitetsfilm lockar en stabil publik.

    Foreign Language Cinema 2022

    Under 2022 återvände publiken till biograferna och flera internationella filmer fick stort genomslag, inte minst Drive My Car som blev en stor framgång även i Sverige. Även norska The Worst Person in the World och belgiska Close visades brett. Dessa filmer visar hur både nordisk och asiatisk film etablerat sig starkt inom FLC-segmentet.

    Foreign Language Cinema 2021

    Trots ett mer begränsat bioår visades flera internationella titlar i Sverige, där Another Round blev en av de mest sedda europeiska filmerna. Även Titane nådde svenska biografer och bidrog till att hålla intresset för fransk film levande. Dessa filmer visar att FLC fortsatte vara relevant även under ett utmanande år.

    Foreign Language Cinema 2020

    Biografåret 2020 påverkades kraftigt, men flera internationella filmer hann få spridning i Sverige. Bland dessa fanns Parasite, som fortsatte visas efter sin globala framgång, samt Corpus Christi som nådde svensk publik. Dessa titlar visar hur både asiatisk och östeuropeisk film hade genomslag trots ett begränsat utbud.

    Foreign Language Cinema 2019

    År 2019 var ett genombrottsår för internationell film på bio i Sverige, där Parasite blev en enorm framgång och drog stor publik. Samtidigt visades europeiska titlar som Pain and Glory och Portrait of a Lady on Fire brett på svenska biografer. Dessa filmer bidrog till att etablera Foreign Language Cinema som en viktig del av bioåret.