Lär känna legenden om La Llorona

Vårens nya rysare bygger på den mexikanska skräcklegenden om "den gråtande kvinnan". Vi ger dig allt du behöver veta inför biomötet med La Llorona.

Boogeyman, Bloody Mary, monstret under sängen eller tomtar och troll. Varje kultur och varje generation har sina skräckberättelser och myter som både skrämmer och fascinerar barn. Den som är uppväxt i Latinamerika har antagligen många gånger hört talas om La Llorona (uttalas: la-jorrona) - "den gråtande kvinnan".

Enligt den mexikanska legenden är hon vålnaden efter en kvinna som dränkte sina barn i en flod. Maria var en skönhet som kom från en fattig familj. När en rik adelsman reste genom byn, föll han omedelbart för henne och hon för honom. De gifte sig kort därefter, byggde sig ett hem och Maria födde två pojkar.

Efter några lyckliga år insåg Maria att hennes make visade allt mindre intresse för henne. När hon såg honom i sällskap av en yngre kvinna, blev hon förkrossad och galen. Hon tog sina barn till en närliggande flod och dränkte dem. När Maria förstod vad hon hade gjort var det för sent. Strömmen hade fört bort hennes barn och de var borta för alltid. Hon drabbades av en oerhörd sorg, och ett par dagar senare hittades hon död.

Legenden skiljer sig beroende på region, men i de flesta fall slutar historien likadant. Mamman var inte välkommen in i himlen förrän hon hade hittat sina söner. Hon blev fast mellan de levande och de dödas värld, och hennes vitklädda spöke vandrar nära floder och sjöar än idag, gråtande och ångerfull. Många tror på La Llorona ända in i vuxen ålder, och det finns folk som är säkra på att de har sett henne.

Den som hör hennes gråt bör fly därifrån, för hon sägs bringa olycka och död med sig. Andra berättar om La Llorona som ett monster som kidnappar barn som liknar hennes, eller som har varit olydiga. Den tragiska historien kan användas av föräldrar för att skrämma barnen från att stanna ute för länge, eller för att hålla dem borta från vatten.

Spökhistorien har åtminstone 500 år på nacken. Det är oklart hur den började, och den kan ha sina rötter ännu längre tillbaks i tiden, i den grekiska mytologin. Trots det är La Llorona inte särskild känd utanför Mexiko och sydamerikanska länder. Det kommer antagligen vårens rysare att ändra på.

"The Curse of La Llorona" är en övernaturlig skräckfilm från producenten James Wan. Filmen har lösa band med "The Conjuring"-universumet, där tidigare spinofferna "Annabelle" och "The Nun" blivit riktigt populära på bio. Men filmen är en fristående historia, med samma mörka stämning och kalla kårar.

Handlingen utspelar sig i Los Angeles på 1970-talet och följer Anna Garcia (spelad av Linda Cardellini), en ensamstående mamma med två barn. I sitt yrke som socialarbetare stöter hon på ett mystiskt fall, och så småningom börjar hennes familj att hemsökas av något ondskefullt. Med hjälp av ett medium upptäcker Anna att självaste La Llorona är ute efter hennes barn. Manus är skrivet av Gary Dauberman ("Det") och för regin står långfilmsdebutanten Michael Chaves.

– Jag växte upp i Los Angeles, så jag har känt till historien. Det är en vandringssägen. Det finns många sådana spökhistorier, men den här är minnesvärd. Dels är den otroligt mörk och skrämmande. Alla kan relatera till idén om en ond varelse som stjäl barn om nätterna. Och dels är det en väldigt tragisk historia, berättar regissören Michael Chaves i en intervju.

– Det finns många varianter på historien, men det handlar alltid om hur ett ögonblick av raseri kan förfölja dig för resten av ditt liv. Här finns många riktig starka element som har fått historien att leva vidare i hundratals år. Det kändes som ett naturligt underlag för en skräckfilm.

"The Curse of La Llorona" får svensk biopremiär den 17 april.